Сегодня у нас прошла акция «Необычное кино», организованная Сибирским филиалом компании «МегаФон» (www.kem.megafon.ru) и Московским благотворительным фондом «Живые сердца» (www.livheart.ru).
В Центре собралось больше 30 детей школьного возраста с нарушениями слуха и зрения.
Вниманию ребят была представлена российская семейная комедия «Елки лохматые» (год выпуска 2014), адаптированная тифлокомментариями, которые дали возможность слепым и слабовидящим детям получить полное представление о том, что происходило на экране между диалогами героев. Также фильм был оснащен субтитрами на русском языке для слабослышащих, глухих и глухонемых детей.
- Тифлокомментарий - это то, благодаря чему слепой человек может самостоятельно посмотреть любой фильм, который он захочет. То есть - во время немых сцен картины голос за кадром (этот голос - это профессиональный тифлокомментатор) объясняет все, что происходит на экране, - пояснил Марк МАЛАХОВ, директор Кузбасского регионального отделения компании «МегаФон». - Проводя подобные акции, мы хотим, чтобы искусство кино было доступно каждому: и слепые, и глухие дети имели равные возможности в сфере духовного просвещения. Это основная наша цель.
Напомним, сейчас по всей России реализуется проект «Кино для незрячих и глухих» Московского благотворительного фонда «Живые сердца» и компании «МегаФон». Проект способствует созданию условий для обеспечения равной доступности культурных достижений: как для здоровых кинозрителей, так и для инвалидов.
Перед просмотром комедии, ребята смогли вдоволь нахохотаться и поиграть с приглашенными аниматорами, а еще - полакомится сладостями и соком. 
- Я много слышала позитивных отзывов о фильме «Елки лохматые», но у меня проблемы со зрением и я не могла самостоятельно посмотреть картину, - рассказала нам 12-летняя Маша, участница акции и зритель. – А сегодня произошло настоящее чудо - впервые в жизни я увидела фильм во всей красе. Огромное спасибо!
Долгое время инвалидам по зрению и по слуху практически был недосягаем мир кино, однако современные технологии позволяют исправить эту несправедливость и изготавливать обычные DVD-диски, с записанными тифлокомментариями и субтитрами на русском языке, которые могут демонстрироваться в любом кинотеатре. Проект «Кино для незрячих и глухих» предусматривает изготовление тифлокомментариев и субтитров на русском языке к игровым российским фильмам, ориентированным на семейную аудиторию, тиражом по 1000 штук, для дальнейшей передачи, на безвозмездной основе, в столичные и региональные кинотеатры и социально-адапционные организации ВОС и ВОГ.
Учитывая, что по официальным данным в России 200 тысяч слепых людей, и около миллиона слабовидящих, а также более 10 миллионов слабослышащих, глухонемых и глухих людей – значимость изготовления универсального диска с фильмами для юных зрителей и семейного просмотра, трудно переоценить.
Современные технические возможности изготовления тифлокомментариев и субтитров к фильмам дадут возможность инвалидам по зрению и слуху быть в курсе современного отечественного кинематографа, - подчеркнул Марк Малахов. - Реализация проекта «Кино для незрячих и глухонемых» позволит увеличить количество зрителей в кинотеатрах; создать равные возможности для зрячих людей, инвалидов по зрению и слабовидящих, а также для глухонемых, глухих и слабослышащих, для приобщения их к одному из важнейших видов искусства - кинематографу; модернизировать кинотеатры с учетом новых реалий, позволяющих смотреть фильмы вместе: незрячим, глухонемым, слабослышащим и слабовидящим зрителям. Все это непременно позволит улучшить позитивный культурный образ России в мировом сообществе.
Ксения КРЫЛЫШКИНА,
фото автора
